现代解析
这副对联讲的是关羽，用大白话来分析就是：
上联说关羽的忠诚：
1. "忠肝得汉主同盟"——关羽对刘备（汉主）死心塌地，像兄弟一样铁。
2. "魏不敢死，吴不敢生"——曹操（魏）的将领怕他，孙权（吴）的人也拿他没办法，形容关羽威震敌国。
3. "六旬历史三知己"——六十岁的人生里，刘备、曹操、孙权这三个大人物都赏识他，但最后只有刘备是真兄弟。
下联说关羽的地位：
1. "庙食与尼山并盛"——关羽庙的香火和孔庙（尼山是孔子老家）一样旺，说他和孔子一样受后人崇拜。
2. "作者重文，读者重武"——孔子写《春秋》是文圣人，关羽爱读《春秋》成了武圣人，一文一武相得益彰。
3. "一部春秋两圣人"——同一本《春秋》成就了两个圣人，强调关羽在民间信仰中和孔子平起平坐。
最绝的是把"武圣"关羽和"文圣"孔子绑在一起说：
- 用"不敢死/不敢生"这种夸张说法，把关羽的威慑力写活了
- "三知己"暗含讽刺，表面说曹操孙权看重关羽，实际衬托刘备才是真兄弟
- 把香火、读书这些日常事物说得气势磅礴，让老百姓觉得关羽既是战神又是文化符号
本质上是用接地气的对比（生死/文武），把关羽捧到和孔子一样高的位置，既夸了关羽的忠勇，又解释了为什么民间这么崇拜他。