现代解析
这首挽联是哀悼陆文端公的作品，用两个层次表达了对逝者的敬仰和悲痛。
上联将陆文端比作南宋忠臣文天祥（号文山），说他像文天祥一样，在国家衰亡时依然坚守气节。"终王气三百年"暗指明王朝的终结，"依样穷时见节"是说他和文天祥面临相似困境时，都展现出同样的高尚品格。
下联写作者与逝者的关系。"忝师门四十载"是谦称自己有幸受教于陆公四十年，"渊源屈子"把陆公比作屈原，既赞颂其学问深厚，又暗指其忠贞品格。最后"伤心老去招魂"直抒胸臆，写年老时还要为老师招魂的悲痛。
全联巧妙运用文天祥、屈原两位历史忠臣作比，既突显逝者的气节与学问，又通过"穷时见节""老去招魂"的对比，形成强烈的情感张力。用典自然贴切，悲痛中不失庄重，是传统挽联的典范之作。