现代解析
这首诗写的是诗人和朋友分别后的感慨，充满对现实生活的无奈和对友情的珍视。
首联"穷荒无雁只爰居，系帛遥传海上书"，用大雁传书的典故，说在偏远的地方连大雁都没有，只能靠海上漂流来传递书信，暗示两人相隔遥远、通信困难。
颔联"小隐知君非忘世，远游怜我似逃虚"，诗人理解朋友虽然隐居但并非真的不问世事，而自己四处漂泊更像是在逃避现实，透露出对现实的不满。
颈联"梦魂楚水吴山里，诗兴寒烟宿雨余"，写分别后思念朋友，连做梦都在想对方，在烟雨蒙蒙的天气里思念朋友写诗的心情。
尾联"与子忽分蛮触角，人生何处问乘除"，把朋友分别比作蜗牛触角相碰后的分离（古人观察蜗牛触角相遇后会各自缩回），感慨人生聚散无常，很多事情无法用常规的计算来衡量。
全诗用简单的意象表达了深刻的感情：通信不便的苦恼、对朋友的理解、分别后的思念、对人生的感慨。诗人用蜗牛相遇的比喻特别生动，把人生聚散的无奈形象地表现出来，让读者能真切感受到他内心的惆怅。