现代解析
这首挽联用大白话来解读，就是高度赞扬孙中山先生一生的功绩和思想境界。
上联讲的是孙中山的政治成就：
1. "种族政治，革命奏功"——他推翻了几千年的封建帝制，结束了民族压迫，革命成功了。
2. "开中华新纪元"——建立了亚洲第一个共和国，开创了中国历史新篇章。
3. "英雄造时势"——强调是孙中山这样的英雄人物改变了时代，而不是被动等待时势变化。
下联讲的是孙中山的精神境界：
1. "耶教佛家，存心普济"——他既有基督教的博爱精神，又有佛教的慈悲胸怀。
2. "涤众生旧恶果"——想要清除封建社会的种种弊端。
3. "境界别人天"——他的思想境界远超常人，达到了超凡脱俗的高度。
全联最打动人的地方在于：
- 既写了看得见的功业（建立民国）
- 又写了看不见的精神（博爱济世）
- 用"英雄造时势"这个说法，突出了孙中山的主动性和开创性
- 用"境界别人天"这个对比，凸显了他思想的先进性
就像在说：孙中山不仅改变了中国，他的思想境界更是达到了常人难以企及的高度。这样的评价，既实在又崇高，让人感受到孙中山确实是位了不起的伟人。