现代解析
这首诗写的是一个人给远方的兄长寄信时的思念之情。
第一句"离怀渺渺一缄书"：
"离怀"指离别的心情，"渺渺"形容思念悠远绵长，"一缄书"就是一封信。合起来意思是：我把满满的思念装进一封信里。
第二句"寄向春风且任渠"：
"渠"在这里指"它"（信）。意思是：我把信托付给春风，让它随风而去吧。这里用"春风"传递信件，显得既浪漫又无奈，因为春风自由自在，信能不能送到兄长手里，其实心里也没底。
第三句"何限洮河东去水"：
"洮河"是一条河，"东去水"指河水向东流。这句是说：洮河的水无穷无尽地向东流去。这里用流水比喻时间流逝，也暗示自己和兄长分别已久。
第四句"此中无处著双鱼"：
"双鱼"在古代常指书信（古人用鱼形木盒装信）。这句意思是：在这茫茫的河水中，连一条能帮我送信的鱼都找不到。暗指自己和兄长相隔太远，通信困难，思念无法传递。
整体来看：
这首诗用简单的语言，把思念兄长的感情写得深沉动人。作者想寄信，却觉得春风和流水都帮不上忙，书信难达，更显得孤独和无奈。整首诗没有直接说"我想你"，但通过春风、流水、双鱼这些意象，把思念之情表达得既含蓄又浓烈。