现代解析
这首诗写的是诗人收到远方朋友来信后的思念之情，充满了对友人的牵挂和对故乡的怀念。
开头两句点明朋友远在广东番禺（古称交州），诗人想象着朋友南行时一定也在怀念从前一起游玩的日子。"天外"二字突出了距离之远，让思念更显沉重。
中间四句通过对比手法，写出诗人与友人分隔两地的孤寂。故乡的花都凋谢了（暗示时间流逝），却收到从南方来的信（北方秋天才有雁，说明信在路上走了很久）。"梅边野饭"、"海上青山"两个画面，既写出朋友在异乡的孤单，也透露出诗人自己的愁绪。
最后两句最动人，诗人托付罗浮山的云影（广东名山），希望它能像明月一样，指引朋友的归舟早日回乡。这里把无形的思念化作有形的云月，既浪漫又深情。
全诗就像一封回信，没有直接说"我想你"，但每个字都在诉说思念。通过两地风景的对比，时空的交错，让普通的书信往来变成了动人的诗篇，展现了古人"见字如面"的深厚情谊。