现代解析
这首诗《游韩祠》描绘了作者游览韩愈祠堂时的所见所感，语言生动，意境开阔。
首联“乘兴登临刺史台，台因多景句难裁”，写作者兴致勃勃地登上韩愈曾任职的刺史台，台上风景太多，一时不知如何用诗句来描绘。这里既表现了景色的壮美，也暗示了韩愈的功绩难以简单概括。
颔联“垂帘燕雀高低舞，泊岸帆樯次第开”，用生动的画面展现眼前景象：燕雀在帘幕间上下飞舞，江边的船只依次扬帆起航。这一联动静结合，既有自然的生机，也有人间的繁忙，让读者仿佛身临其境。
颈联“蓝雪消残华日近，秦云收尽化风来”，写天气变化：蓝色的雪（可能指薄霜或残雪）渐渐消融，温暖的阳光越来越近；秦地的云散尽，和煦的风吹来。这里既有季节更替的象征，也可能暗喻韩愈的精神如春风化雨，影响深远。
尾联“先生往事今千载，琬琰碑章纳谏才”，点明主题，表达对韩愈的敬仰：韩愈的事迹已过去千年，但他的谏言和才华仍被刻在珍贵的碑石上，流传后世。琬琰是美玉，比喻韩愈的品德和文章如美玉般不朽。
整首诗通过写景抒情，既赞美了韩愈的功绩，也表达了作者对先贤的追思。语言流畅，意象丰富，让读者感受到历史的厚重与自然的壮美。