送稚存先生给假还里
一杯酒,相情亲,人生安得无故人。
相情亲,一杯酒,故人那得无分手。
去年春寒花未开,谷人先生摇艇走。
庭虚情满思念深,一日何尝不在口。
君无吴君膳羞恋,白云更不烦搔首。
英年幕府辟才贤,博学宫端冠师友。
信知综迹半风尘,未遽容颜全老丑。
何为匆匆卷装去,邂逅无由折杨柳。
君言令弟罢微员,昨接家书溘颓朽。
寒冗幸禄恩何酬,期功在官颜孔厚。
双凫乘雁足江湖,密筱疏松合箕帚。
闭门须多著书日,况今年才四十九。
古来良士不文章,世上枯坟竟谁某。
鸰原尽急归亦得,温树无言意非偶。
锡泉甘甘不吾负,到及新茶绿如韭。
但恐吴君解笑人,此行已落春花后。
相情亲,一杯酒,故人那得无分手。
去年春寒花未开,谷人先生摇艇走。
庭虚情满思念深,一日何尝不在口。
君无吴君膳羞恋,白云更不烦搔首。
英年幕府辟才贤,博学宫端冠师友。
信知综迹半风尘,未遽容颜全老丑。
何为匆匆卷装去,邂逅无由折杨柳。
君言令弟罢微员,昨接家书溘颓朽。
寒冗幸禄恩何酬,期功在官颜孔厚。
双凫乘雁足江湖,密筱疏松合箕帚。
闭门须多著书日,况今年才四十九。
古来良士不文章,世上枯坟竟谁某。
鸰原尽急归亦得,温树无言意非偶。
锡泉甘甘不吾负,到及新茶绿如韭。
但恐吴君解笑人,此行已落春花后。
现代解析
这首诗讲的是朋友离别时的复杂情感,以及人生无常的感慨。全诗用喝酒送别的场景切入,语言直白却充满真情实感。
开头四句像绕口令一样重复"一杯酒""相情亲",用简单的重复强调:朋友相聚时要喝酒尽兴,但终究免不了分别。这种循环结构让人感受到人生聚散的无常。
中间部分用具体事例展开:去年春天还冷的时候,朋友谷人先生就坐船离开了,作者一直惦记着他。现在另一位朋友稚存先生也要走,原因是弟弟去世了("家书溘颓朽"指突然接到噩耗)。这里用"双凫乘雁"比喻兄弟情深,弟弟去世就像雁群折翼。
后半段朋友解释离职原因:弟弟生前只是个底层小官("微员"),自己作为兄长要回去处理后事。虽然49岁正值壮年("年才四十九"),但比起功名利禄,亲情更重要。最后用"锡泉甘甘""新茶绿如韭"这些家常意象,暗示归隐田园的生活向往。
最妙的是结尾两句:朋友自嘲说这次返乡已经错过春花,怕被吴君笑话。这种幽默冲淡了离别的伤感,展现出文人面对人生变故时的豁达。全诗就像朋友聊天,有回忆、有牵挂、有无奈,最后以自嘲收尾,把沉重的生死话题写得举重若轻。