现代解析
这首诗描绘了武夷山九曲溪一带的奇幻山水，充满了神话色彩和自然野趣。
前两句"丹崖翠壁与云齐，瑶草奇花路欲迷"用鲜艳的色彩勾勒出武夷山的壮丽景色：红色的悬崖、翠绿的山壁高耸入云，路上长满珍奇的花草，让人分不清方向。这里的"瑶草奇花"暗示这里不是普通人间，而是像仙境一样的地方。
后两句"三十六峰无马迹，祗缘岩上叫金鸡"更添神秘感：武夷山著名的三十六峰人迹罕至，连马匹都难以到达，只因为山岩上有金鸡啼鸣。这里的"金鸡"可能是传说中的神鸟，它的叫声让这片区域保持原始纯净的状态。
整首诗通过夸张的笔法，把武夷山写成远离尘世的仙境。诗人用"与云齐"表现山势之高，用"路欲迷"突出环境之奇，最后用金鸡的传说解释这里为何如此幽静原始。这种写法既展现了武夷山的实际风貌，又赋予它神秘色彩，让读者感受到大自然的神奇魅力。