饮酒过量肺疾复作
朝蒙麴尘居,夜傍糟床卧。
鼻香黍麦熟,眼乱瓶罂过。
囊中衣已空,口角涎虚堕。
啜尝未云足,盗釂恐深坐。
使君信宽仁,高会慰寒饿。
西楼适新成,明月犹半破。
拥檐青山横,拂槛流水播。
雕盘贮霜实,银盎荐秋糯。
共言文字欢,岂待红裙佐。
惟知醍醐滑,不悟颇罗大。
夜归肺增涨,晨起脾失磨。
情怀忽牢落,药饵费调和。
衰年足奇穷,一醉仍坎坷。
清尊自不恶,多病欲何奈。
闻公话少年,举白不论个。
歌吟杂嘲谑,笑语争掀簸。
平明起相视,锐气曾末挫。
达人遗形骸,驽马怀豆莝。
不知逃世网,但解忧岁课。
不见独醒人,终费招魂些。
鼻香黍麦熟,眼乱瓶罂过。
囊中衣已空,口角涎虚堕。
啜尝未云足,盗釂恐深坐。
使君信宽仁,高会慰寒饿。
西楼适新成,明月犹半破。
拥檐青山横,拂槛流水播。
雕盘贮霜实,银盎荐秋糯。
共言文字欢,岂待红裙佐。
惟知醍醐滑,不悟颇罗大。
夜归肺增涨,晨起脾失磨。
情怀忽牢落,药饵费调和。
衰年足奇穷,一醉仍坎坷。
清尊自不恶,多病欲何奈。
闻公话少年,举白不论个。
歌吟杂嘲谑,笑语争掀簸。
平明起相视,锐气曾末挫。
达人遗形骸,驽马怀豆莝。
不知逃世网,但解忧岁课。
不见独醒人,终费招魂些。
现代解析
这首诗讲的是一个爱喝酒的人,身体不好还贪杯,结果喝出病来的故事。
开头写这个人白天晚上都泡在酒缸边,鼻子闻着粮食发酵的酒香,眼睛盯着酒瓶子转悠。衣服口袋里没钱了,还馋得直流口水。没喝够就偷喝,生怕别人不让他多喝。
朋友设宴招待他,新盖的西楼挂着半边月亮,周围青山流水风景很美。桌上摆满精致的水果和糯米酒,大家吟诗作对很开心,根本不需要歌女助兴。这时候他光知道酒好喝(醍醐指美酒),没意识到酒杯(颇罗)太大。
结果晚上回家肺病发作,早上起来消化不良。心情突然低落,又要花钱买药。年纪大了身体差,想借酒消愁反而更惨。明明知道酒杯不讨厌自己,是自己的身体不争气。
最后回忆年轻时喝酒的豪迈:整杯干、又唱又闹、通宵达旦都不累。现在终于明白,聪明人能超脱肉体享受,而普通人(驽马)只惦记着马槽里的饲料。既逃不开现实压力,又为生计发愁。世上哪有永远清醒的人?最后喝坏了身子,想补救都难。
全诗用幽默自嘲的口吻,把贪杯导致的狼狈相写得活灵活现。表面在说喝酒,其实讲的是中年人面对健康、生活和精神压力的真实状态。最精彩的是把"贪杯-发病-后悔"这个循环写得特别有画面感,让每个有过类似经历的人都会心一笑。
苏辙
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。