偈颂一百零九首 其一○七

药山久不上堂,石中蕴玉。院主率先启请,眼里无珠。

昧一己而且从,误三军尤可悯。大似𪇅𪇅鸟守空池,鱼从脚下过,𪇅𪇅总不知。

现代解析

这首诗用生动的比喻讲了一个深刻的道理:有些人明明有才能却不愿施展,而身边人又缺乏眼光,导致集体错失良机。

前四句讲了个故事:药山(高僧)很久不讲经了,就像石头里藏着美玉不让人看见。寺院负责人(院主)带头请他开讲,却像眼里没长眼珠——根本看不出药山的价值。这里用"石中蕴玉"比喻高人深藏不露,"眼里无珠"讽刺庸人没有识人之明。

后五句用更形象的比喻说:这种糊涂不仅害了自己(昧一己),更连累整个团队(误三军)。就像傻鸟守着空池塘,鱼都从脚下游过去了还浑然不知。这里的"𪇅𪇅鸟"可能是某种呆头呆脑的水鸟,它守着没鱼的池塘,白白错过脚下的机会。

全诗精髓在于:一方面批评有才能者消极避世(如药山),另一方面更讽刺当权者缺乏识人慧眼(如院主)。最后用呆鸟捕鱼的画面,警醒世人不要因目光短浅而错失良机。这些道理放在今天职场或团队管理中依然很有启发。

释可湘

释可湘(一二○六~一二九○),号绝岸,俗姓葛,台州宁海(今属浙江)人。参无准师范禅师得旨。理宗宝祐元年(一二五三),初住嘉兴府流虹兴圣寺。历住温州雁山能仁寺、越州九岩慧云寺、天台护国广恩寺、临安府崇恩演福寺、温州江心龙翔兴庆寺。度宗咸淳八年(一二七二),住福州雪峰崇圣寺,十年,客南山太清。后再住崇圣寺凡十年,谢院事,退居杭州宝寿寺。元世祖至元二十七年卒,年八十五。为南岳下二十世,无准师范禅师法嗣。有《绝岸可湘禅师语录》一卷,收入《续藏经》。