现代解析
这首诗描绘了一个夏日避暑的闲适场景，展现了人与自然心灵相通的玄妙境界。
前四句写实景：炎炎夏日让人疲惫，诗人在路边停下马车乘凉。这时风吹竹林沙沙作响，仿佛在欢迎行人，青翠的竹叶绿得几乎要流淌出来。这里用"倾写"这个动词，把静止的绿色写得生动流淌，展现出大自然的鲜活生命力。
后四句转入哲理：诗人与友人虽未约定却心灵相通（神交），最深刻的道理不需要借助外在形式。在广阔天地间，真正默契的人无需言语也能心意相通。"窅然"（深远的样子）二字带出宇宙的辽阔，而"忘言者"用陶渊明"此中有真意，欲辨已忘言"的典故，点明最高境界的交流是超越语言的。
全诗妙在将日常纳凉的小事，升华到天人合一的哲学高度。炎夏竹林的一刻清凉，成了参悟生命真谛的契机，展现出宋代文人"即事见理"的典型思维方式。语言清新自然，由实入虚的转折不着痕迹，最后留给读者悠长的回味空间。
韩维
韩维（1017年～1098年），字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（1069年）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年馀出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（1095年）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。