金刚随机无尽颂·一合相理分第三十

若能与麽解,无买亦无卖。
问著不做声,咄他云作怪。

现代解析

这首禅诗用简单直白的语言,道出了佛教"空性"的深刻哲理。

前两句"若能与麽解,无买亦无卖"是说:如果能这样理解(指领悟佛法真谛),就会发现世间本无真正的买卖交易。这里的"买卖"象征一切世俗的执念和分别心,诗人告诉我们这些其实都是虚幻的。

后两句更有趣:当有人问起这个道理时,选择沉默不答("不做声"),反而责怪对方"云作怪"(说你故弄玄虚)。这生动展现了禅宗"不立文字"的特点——真正的智慧无法用语言传达,追问的人反而落入了思维的陷阱。

全诗妙在用市井买卖、日常对话的场景,包裹着"诸法空相"的深奥佛理。就像用"不卖东西的商店"比喻超越二元对立的境界,用"沉默应对"示范禅机,让读者在生活化的画面中,自然体会到"言语道断"的禅意。这种将高深哲理生活化的表达方式,正是禅诗的魅力所在。

释印肃

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷。