奉使契丹二十八首其四古北口道中呈同事二首

笑语相从正四人,不须嗟叹久离群。
及春煮菜过边郡,赐火煎茶约细君。
日暖山蹊冬未雪,寒生胡月夜无云。
明朝对饮思乡岭,夷汉封疆自此分。

现代解析

这首诗描绘了一群同事奉命出使契丹途中的温馨场景,充满了人情味和旅途中的小确幸。

前四句写四位同事结伴同行的轻松氛围:大家一路有说有笑,不必为离家太久而伤感。趁着春天在边境煮野菜吃,用皇帝赏赐的火种煮茶,还和妻子约好回家后一起品茶。这里用"细君"(妻子)的细节,透露出对家庭的思念。

后四句转向描写边塞风光:冬日暖阳下山路无雪,异域的月亮清冷无云。最后点明次日将到达"思乡岭",那里就是中原与契丹的边界。这个地名巧妙暗示:过了这里就真正远离故土了。

全诗妙在把出使的公务写得像春游般惬意,用煮菜、煎茶这些生活细节冲淡了离愁,直到最后才用"思乡岭"轻轻点出远行的惆怅。这种举重若轻的写法,让边塞诗多了几分家常的温暖。

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。