送沈商卿知府入觐二首

山行已办犹嫌晚,天意多悭未放晴。
无奈公车留不住,片帆催听櫂歌声。

现代解析

这首诗写的是送别一位叫沈商卿的官员进京面见皇帝的场景,语言平实却充满生活气息。

前两句"山行已办犹嫌晚,天意多悭未放晴"说的是:虽然已经准备好启程赶路,但还是觉得出发得太晚;老天爷也小气,一直不肯放晴。这里用"嫌晚"和"未放晴"两个日常细节,生动表现出送行者和远行者共同的焦急心情。

后两句"无奈公车留不住,片帆催听櫂歌声"意思是:可惜公务在身留不住人,小船已经扬起风帆,催促着要出发了,只能听着划船的歌声渐行渐远。这里"公车"指公务,"片帆"这个意象特别有画面感,让人仿佛看到小船远去的情景。

整首诗妙在:
1. 用"嫌晚""未放晴"这种生活化表达,让送别场景真实可感
2. "片帆""櫂歌"的意象组合,既有视觉又有听觉,画面感强
3. 通过埋怨天气、感叹留不住等细节,含蓄地表达了对友人的不舍
4. 语言通俗却意味深长,最后一句的"催"字尤其传神,把不得不分别的无奈都写活了

这种把日常小事写出深情的写法,正是宋诗接地气又耐人寻味的特点。

袁说友

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。