联句嘲僧

玉箸插银河(轼),红裙蘸碧波(佛印)。
更行三五步,浸着老僧窠(辙)。

现代解析

这首《联句嘲僧》是苏轼、佛印和苏辙三人即兴创作的打油诗,用幽默的方式调侃僧人(可能是佛印和尚)。全诗只有四句,却像一幅动态漫画:

前两句用夸张的比喻写女子涉水——"玉箸(筷子)插银河"形容女子双腿修长白皙,"红裙蘸碧波"描绘红裙浸入水中的鲜艳画面。这里用"银河""碧波"把小溪写得像天河般浩渺,其实是故意制造反差萌。

后两句突然转向恶作剧:女子再走几步,河水就要漫到老僧的茅屋(僧窠)了。这里的幽默在于:①僧人本应远离女色,现在却被女子"浸"到门前;②用"老僧窠"这种土话称呼僧舍,消解了宗教庄严感。

全诗妙在三人接力创作,像朋友间互开玩笑:苏轼起头用华丽比喻,佛印接续画面,苏辙最后抖包袱。把日常小事写成神话般的场景,又落回接地气的调侃,展现了宋代文人幽默洒脱的生活情趣。

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。