戊辰秋日和吴梅村先生戏题士女图十二绝句(选一)

时遭丧乱堕胡尘,赎转蛾眉竟有人。
塞外云埋多少骨,累累半是汉家臣。

现代解析

这首诗讲的是战乱年代女子的悲惨命运,以及背后更深刻的家国伤痛。

前两句讲一个具体故事:有位女子在战乱中被掳到异族地盘("堕胡尘"),但幸运的是有人出钱赎回了她("赎转蛾眉")。"蛾眉"代指美女,这里用"转"字暗示她命运的改变。

后两句突然把镜头拉远:塞外的荒原下埋着无数尸骨("云埋"形容荒凉),其中大半都是为国效力的汉朝臣子。这里的"累累"既形容尸骨之多,也暗示这些忠臣像果实一样被随意丢弃。

诗人用女子获救的"小幸运"反衬出更大的悲剧——那些默默死去的忠臣连被赎回的机会都没有。通过个人命运折射时代伤痛,这种对比让读者既为女子庆幸,又为无数牺牲者痛心。最后两句尤其震撼,让人联想到战乱中那些无名的牺牲者,体现了诗人对历史的深刻反思。