海藏楼杂诗 其十九 （戊申）
汤赵走相语，南皮昨已薨。
郁郁此老翁，其意宁乐生。
一生抱忠节，旧学颇殚精。
惜哉如纨扇，秋至难施行。
公常称我诗，谓非世士能。
江湖虽浩荡，隐愧知己情。
年年泥忆云，今日殊幽明。
病中必见恨，此恨终冥冥。
郁郁此老翁，其意宁乐生。
一生抱忠节，旧学颇殚精。
惜哉如纨扇，秋至难施行。
公常称我诗，谓非世士能。
江湖虽浩荡，隐愧知己情。
年年泥忆云，今日殊幽明。
病中必见恨，此恨终冥冥。
现代解析
这首诗是郑孝胥悼念晚清重臣张之洞（号南皮）的作品，用平实的语言表达了复杂的情感。
全诗可分为三部分：
1. 噩耗传来（前四句）
开篇用"汤赵走相语"这种生活化的场景，写张之洞去世的消息在友人间传开。"郁郁老翁"暗示张之洞晚年不得志的状态，"宁乐生"三字透露出他生前可能承受着巨大精神压力。
2. 评价其人（中间六句）
诗人用"忠节"肯定张之洞的政治操守，用"旧学殚精"称赞他的学问。特别用"纨扇"比喻——就像夏天有用的扇子到了秋天就被搁置，暗指张之洞的才能晚年未能施展。最动人的是"公常称我诗"四句，通过张之洞生前对诗人才华的赏识，展现出一位大人物对后辈的真诚提携，而诗人此刻在江湖漂泊，内心充满未能报答的愧疚。
3. 生死永隔（最后四句）
"年年泥忆云"用泥土与云朵的对比，形象表现生死两隔的永恒距离。结尾想象张之洞临终必怀遗憾，而这种遗憾将永远无法弥补，在平静的叙述中蕴含着深沉悲痛。全诗没有华丽辞藻，但通过具体细节（如纨扇比喻、评诗往事）和朴素语言，成功塑造了一位令人尊敬的师长形象，也真挚表达了诗人失去知己的痛惜。