现代解析
这首诗用大白话讲，是在调侃佛教祖师爷释迦牟尼（诗中叫"瞿昙老祖翁"），说他把简单的真理搞复杂了。
前两句说：宇宙最初的真理（威音那畔）本来很简单，结果连累得佛祖都要辛苦传道。后两句更直接：佛祖花了49年讲经说法（对应释迦牟尼传法49年的典故），其实都是在用绕弯子的方式讲道理，这些绕来绕去的佛经却在人间天上到处流传。
诗人用"颠倒说"这个词很妙，表面说佛祖把道理讲反了，实际是在说：最高真理本来像清水一样透明，但被人为包装成了复杂的理论。就像我们现在说"把简单问题复杂化"。
整首诗像朋友间开玩笑，把高高在上的佛祖拉下神坛，用轻松的语气讲了个深刻道理：真正的智慧往往是最朴实的，那些让人看不懂的玄妙理论，可能反而偏离了本质。这种幽默中带哲理的手法，让严肃的宗教话题变得亲切易懂。
释崇岳
释崇岳（一一三二～一二○二），号松源，俗姓吴，处州龙泉（今属浙江）人。二十三岁受戒於大明寺。首谒灵石妙禅师，继见大慧杲禅师於径山。孝宗隆兴二年（一一六四），得度於临安西湖白莲精舍，此后遍历江浙诸老宿之门。后入闽见乾元木庵永禅师，逾年，见密庵於衢之西山，从之移蒋山、华藏、径山。密庵迁灵隐，命为首座。不久出世於平江府阳山澄照寺。后徙江阴军君山报恩之光孝寺、无为军冶父山实际寺、饶州荐福寺、明州香山智度寺、平江府虎丘山云岩寺。宁宗庆元三年（一一九七），诏住临安府景德灵隐寺，居六年，道盛行，得法者众。嘉泰二年卒，年七十一。