挽莫奎林联

谤满人口而略其瑕,雄文许我愧何有;
德符吏师未闳所衍,遗爱在民能不忘。

现代解析

这副对联是悼念莫奎林的挽联,用对比手法展现了逝者的真实形象和民众对他的怀念。我们可以分两部分来理解:

上联说的是"人们对他的争议":虽然社会上对莫奎林有很多批评(谤满人口),但作者选择忽略这些缺点(略其瑕)。莫奎林的文章写得雄浑有力(雄文),让作为朋友的作者自愧不如(许我愧何有)。这里透露出逝者是个有才华但可能性格刚直、容易得罪人的人。

下联讲"百姓对他的爱戴":莫奎林的品德完全符合好官员的标准(德符吏师),虽然他的政绩可能还不够宏大(未闳所衍),但他真心实意为百姓做事,留下的恩惠让民众永远铭记(遗爱在民能不忘)。这说明他确实是个为民着想的好官。

整体来看,这幅对联真实展现了人物的多面性:一个有才华但可能性格耿直的官员,虽然会招致非议,但真心为民办事终获百姓爱戴。作者用"争议与功绩"的对比,既客观评价了逝者,又突出了他最重要的品质——真心爱民。这种不回避缺点又突出优点的写法,让挽联显得格外真挚动人。