牛栏山（壬子）
小山径数里，灵迹连牛栏。
轮蹄历磊砢，顽石圆如磐。
杂树夹崖口，木叶声初乾。
迤逦入山腹，宛转拓地宽。
人烟成小市，气聚无风寒。
出山揽山势，卑扈且堕峦。
一线白狼河，入塞清流湍。
冲沙走东麓，崖澳相钩盘。
顺流望潞河，北漕趋白檀。
夕阳自今古，驻马为盘桓。
轮蹄历磊砢，顽石圆如磐。
杂树夹崖口，木叶声初乾。
迤逦入山腹，宛转拓地宽。
人烟成小市，气聚无风寒。
出山揽山势，卑扈且堕峦。
一线白狼河，入塞清流湍。
冲沙走东麓，崖澳相钩盘。
顺流望潞河，北漕趋白檀。
夕阳自今古，驻马为盘桓。
现代解析
这首诗描绘了一幅生动的山村画卷，用平实的语言带我们走进牛栏山的自然与人文风光。
开篇像导游一样带我们进山：走过几里蜿蜒小路，就能看到充满灵气的牛栏山景。路上车轮碾过凹凸不平的圆石头，两旁崖壁间杂树丛生，干枯的树叶沙沙作响。这种描写让人仿佛身临其境，能感受到山路的崎岖和秋天的气息。
进到山坳后豁然开朗，出现了一个避风的小集市。这里"气聚无风寒"的描写很巧妙，既说地形挡风，又暗指人气聚集的温暖。就像我们冬天挤在避风的墙角晒太阳的感觉。
诗人出山时用"卑扈且堕峦"形容山势低缓，就像看到大个子弯腰的样子，很形象。接着用"一线白狼河"把视线引向清浅的溪流，看它冲过沙滩、绕过山脚，最后想象着河水奔向远方的潞河。这种由近及远的写法，像镜头慢慢拉远。
结尾处诗人驻马沉思，看着千年不变的夕阳，突然有种时空交错的感觉。就像我们旅游时站在古迹前，会忍不住想象古人是否也看过同样的景色。短短几句就完成了从具体景物到人生感慨的自然过渡。
全诗就像用文字拍纪录片，先带我们走山路、逛山村，再拉远景看河流，最后定格在夕阳下的沉思。不用生僻字眼，却把山水之美和人生感悟都装进了这幅"山村游记图"里。
阮元
阮元（1764～1849）字伯元，号云台、雷塘庵主，晚号怡性老人，江苏仪征人，乾隆五十四年进士，先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎，山东、浙江学政，浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝，体仁阁大学士，太傅，谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家，在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣，被尊为三朝阁老、九省疆臣，一代文宗。