现代解析
这首诗用大白话讲，是在吐槽一个性格直率的老前辈写文学评论时太较真。前两句说：大家都觉得这老头性格直爽，但没想到他点评文章时非要扯上人情世故（"无那"就是"无奈"的意思，带着点哭笑不得的感觉）。后两句更犀利：要是和他爹比起来，这老头评论时还带着居高临下的傲慢（"上慢"指傲慢态度），那其他文人凭什么还能出名呢？
诗人用"乃翁"（你爹）这种带点调侃的称呼，把严肃的文学批评变成了家常唠嗑式的吐槽。最妙的是最后一句的反问，表面说其他文人会被比下去，实际在讽刺这个老评论家把个人好恶带进评论，反而显得不够专业。就像我们现在说某个毒舌影评人"要是按他的标准，所有电影都该得零分"一样，既点出了问题，又带着幽默感。
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。