再食新州荔支色香味无损叠前韵二首 其一
十八云鬟趁晓飔，竞将圆颊染燕支。
芙蓉逻入浓烟里，翡翠虚当细雨时（芙蓉逻翡翠虚皆岭南地名）。
树厎珊瑚垂子重，园中鸟雀绕枝迟⑴。
蜀山闽海知难及，玉局仙人屡赋诗。
芙蓉逻入浓烟里，翡翠虚当细雨时（芙蓉逻翡翠虚皆岭南地名）。
树厎珊瑚垂子重，园中鸟雀绕枝迟⑴。
蜀山闽海知难及，玉局仙人屡赋诗。
现代解析
这首诗描绘了一幅岭南荔枝丰收的生动画面，充满了色彩与动感。诗人用现代人熟悉的比喻，将荔枝树比作精心打扮的少女——"十八云鬟"形容荔枝树茂密的枝叶像少女蓬松的发髻，"圆颊染燕支"则把红艳的荔枝比作少女涂了胭脂的脸蛋，清晨的微风中仿佛在争奇斗艳。
诗中提到的"芙蓉逻""翡翠虚"都是岭南地名，巧妙地融入自然景色中——荔枝林像被烟雾笼罩的芙蓉花丛，细雨中的果园如同虚幻的翡翠世界。荔枝沉甸甸地挂满枝头，压弯了树枝（"垂子重"），连鸟雀都绕着果实迟迟不肯离去，侧面写出荔枝的诱人。
最后诗人感叹：即便是盛产荔枝的四川（蜀山）和福建（闽海），也比不上这里的荔枝美味。这个评价通过"玉局仙人"（指苏轼，他曾任玉局观提举）的典故得到强化——连见多识广的大文豪苏轼都曾为荔枝写下许多诗篇，可见岭南荔枝确实非凡。全诗通过视觉、味觉的双重描写，让读者仿佛看到红艳艳的荔枝，闻到甜蜜的果香，感受到丰收的喜悦。