霍廷评以县绩既赠其所后父母复疏请移赠其本生者得旨俞允
世人有二亲,君独有其四。
问之何为然,犹子道无异。
昔在襁褓时,曷知身所自。
稍长解趋庭,膝下两承志。
先子守章缝,怀才绌远施。
世父里中豪,慷慨多植义。
所后暨所生,罔极看无二。
先德并能培,作求兹不坠。
宦迹始东方,苍黎戴抚字。
当宁重循良,恩赉侈衡泌。
义方差可酬,明发恒不寐。
溯念厥初生,有怀当倍至。
一疏动明光,天朝本孝治。
生我育我者,龙章幸同贲。
佳妇视佳儿,尊亲各自致。
主锡讵云私,孝心元不匮。
廷尉自无冤,亲恩仍显被。
移孝勉为忠,天书谅可冀。
宰木有辉光,里人称善事。
厚积庆偏流,举颂昌而炽。
问之何为然,犹子道无异。
昔在襁褓时,曷知身所自。
稍长解趋庭,膝下两承志。
先子守章缝,怀才绌远施。
世父里中豪,慷慨多植义。
所后暨所生,罔极看无二。
先德并能培,作求兹不坠。
宦迹始东方,苍黎戴抚字。
当宁重循良,恩赉侈衡泌。
义方差可酬,明发恒不寐。
溯念厥初生,有怀当倍至。
一疏动明光,天朝本孝治。
生我育我者,龙章幸同贲。
佳妇视佳儿,尊亲各自致。
主锡讵云私,孝心元不匮。
廷尉自无冤,亲恩仍显被。
移孝勉为忠,天书谅可冀。
宰木有辉光,里人称善事。
厚积庆偏流,举颂昌而炽。
现代解析
这首诗讲述了一个官员霍廷评的感人故事,他通过自己的努力让养父母和生父母都得到了朝廷的表彰。全诗用平实的语言展现了传统孝道的温暖与力量。
诗歌开头用对比手法引人注意:普通人只有双亲,霍廷评却有"四位父母"(养父母和生父母)。接着解释原因:他从小被过继给伯父家,长大后对两对父母都同样孝顺。诗中用"膝下两承志"这样生动的画面,展现他同时侍奉两对父母的场景。
中间部分讲述霍廷评的成长经历:生父是个怀才不遇的读书人,养父是乐善好施的地方豪绅。他为官后政绩突出,获得朝廷嘉奖时,首先想到用这份荣誉报答养父母的养育之恩。但夜深人静时,他总会想起生身父母的恩情,于是上奏皇帝请求也让生父母获得封赠。
最感人的是皇帝批准了他的请求,让"生我育我者"都得到了朝廷的表彰。诗中"佳妇视佳儿"描绘了妻子理解支持他的孝心,"尊亲各自致"体现了他对两对父母一视同仁的孝心。结尾处"宰木有辉光"用树木的光辉比喻孝道的光彩,说明这样的善举让乡里都为之赞叹。
全诗通过一个真实故事,展现了孝道不局限于血缘关系,真正的孝心应该惠及所有对自己有恩的长辈。诗人用平实的语言和生动的细节,让读者感受到传统美德中的人情味和温暖力量。