现代解析
这首诗用大白话讲了一个有趣的故事，核心是讽刺那些不懂装懂、故弄玄虚的人。
前两句"李下不整冠，瓜田不纳履"用了两个民间俗语：在李树下不整理帽子（怕被误会偷李子），在瓜田里不提鞋子（怕被怀疑偷瓜）。这是说做人要懂得避嫌，行为要得体。
后四句突然画风一转，说有个西域来的老胡僧（"老臊胡"可能是对西域僧人的戏称），跋涉十万里来到东方传法。结果他那些玄乎的禅宗理论（"单传直指"指禅宗"直指人心"的教义），把东方人（"东震旦人"指中国人）都搞糊涂了。
整首诗的精髓在于：
1. 用生活常识对比宗教玄学，接地气又有趣
2. 通过夸张的"十万里"和"疑杀"（困惑到极点）制造幽默效果
3. 暗中批评某些传法者把简单道理复杂化，反而让人更迷惑
就像现在有人用一堆专业术语讲常识，把听众绕晕一样，诗人用俏皮话点破了这种现象。既展现了禅宗"不立文字"的智慧，又讽刺了故作高深的假大师。
释了惠
释了惠（一一九八～一二六二），蓬州蓬池（今四川仪陇南）人。年十九出家受具，初谒坏庵照于昭觉，后出三峡，由湖湘至江浙，谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒，年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。