现代解析
这首小诗描绘了一幅清新自然的山间雨后图景，语言简练却充满画面感。
前两句"千峰沐雨，万树笼烟"像用大笔挥洒的水墨画：无数山峰沐浴在细雨中，成片的树林笼罩着朦胧水雾。"沐"字让山有了人的惬意感，"笼"字则写出雾气轻柔缠绕的动态美。十个字就勾勒出雨后群山空灵湿润的整体氛围。
后两句突然将镜头拉近到生活细节："磨盘呈旧面"写石磨盘被雨水冲刷出原本的纹路，"水砍拜新年"可能是说溪水冲刷岸边发出类似拜年的欢快声响。这两个接地气的意象，把自然景观和人间烟火巧妙连接，让整首诗既有仙气又带着泥土香。
最妙的是新旧对比：磨盘是"旧面"，水流却在"拜新年"，既写出岁月更替的永恒感，又暗含万象更新的喜悦。全诗不用一个生僻字，却通过精准的动词选择和意象搭配，让雨后的山川草木都活了起来，读来能闻到湿润的空气，听到溪流的欢唱。
释了惠
释了惠（一一九八～一二六二），蓬州蓬池（今四川仪陇南）人。年十九出家受具，初谒坏庵照于昭觉，后出三峡，由湖湘至江浙，谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒，年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。