现代解析
这首诗讲的是一个叫"睦州担版汉"的僧人形象，通过简单的生活场景传递深刻的禅理。
前两句说这位挑着木板的僧人，无论圣贤还是普通人都称赞他。这里用"担版"这种日常劳作，表现僧人踏实修行的生活态度，暗示真正的修行不在形式，而在平常心。
后两句是禅宗核心思想的体现：当人达到"十方世界绝冤亲"的境界，就超越了亲疏爱憎的分别心；"不用藏身更吞炭"用典故说明不必刻意用极端方式（像古人吞炭毁容）来证明自己，顺其自然才是真修行。
全诗通过平凡僧人形象，表达禅宗"平常心是道"的理念——真正的觉悟不在惊天动地的行为，而在日常生活的本真状态中。语言看似简单，却把"消除分别心""自然修行"的深奥佛理说得生动明白，让人看到禅宗"直指人心"的独特魅力。
释慧空
释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学于圆悟、六祖，后至疏山，为南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）为底本，编为二卷。