重修承华圃教场阅武(庚寅)

柳营旧是沐家场,今日重修景武堂。
坐榻颇宜依大树,射屏还与种垂杨。
池边共遂为鹅愿,阶下还凝画戟香。
旗偃梅花军士散,吟鞭归去又斜阳。

现代解析

这首诗描绘了一个重新修整后的练兵场,充满了历史感和生动的画面感。

首联"柳营旧是沐家场,今日重修景武堂"直接点明地点——这里曾是沐家(可能指明代沐英家族)的练兵场,如今重新修整为"景武堂"。一个"旧"字带出历史沧桑感,"重修"则展现新气象。

颔联"坐榻颇宜依大树,射屏还与种垂杨"用生活化的场景描写环境:休息的坐榻靠着大树很舒适,练习射箭的靶场旁还种着垂柳。这两句把军事场所写得富有生活情趣。

颈联"池边共遂为鹅愿,阶下还凝画戟香"很巧妙:池边实现了养鹅的愿望(可能暗指王羲之爱鹅的典故),台阶下仿佛还留着兵器(画戟)的余香。军事与文人雅趣在这里和谐共存。

尾联"旗偃梅花军士散,吟鞭归去又斜阳"描绘了一幅黄昏收操图:画着梅花的军旗收起来了,士兵们解散,诗人挥着马鞭吟咏着回家,夕阳西下。这个结尾将军旅生活和文人情怀完美融合。

全诗最大特点是刚柔并济——明明是写军事场所,却充满文人雅致。诗人用"垂杨""鹅""梅花""吟鞭"等柔美意象,柔化了军营的刚硬气质,展现出一种独特的文武交融之美。斜阳的结尾更添几分诗意,让整幅画面温暖而余韵悠长。

阮元

阮元(1764~1849)字伯元,号云台、雷塘庵主,晚号怡性老人,江苏仪征人,乾隆五十四年进士,先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎,山东、浙江学政,浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝,体仁阁大学士,太傅,谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家,在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣,被尊为三朝阁老、九省疆臣,一代文宗。