粤西平乐峡中(庚辰)

雨馀秋乍新,漓江濑鸣急。
残云卧半山,松际一何湿。
清猿弄飞泉,两岩夹水立。
袭人山气凉,空翠入呼吸。

现代解析

这首《粤西平乐峡中》描绘了一幅雨后漓江山水的清新画卷,读来仿佛能闻到泥土的芬芳,感受到山间的凉意。

开头"雨馀秋乍新"五个字就抓住了雨后初晴的瞬间,像刚揭盖的蒸笼,整个秋天都冒着新鲜的热气。漓江的水流变得湍急,"濑鸣急"三个字让读者仿佛听见哗啦啦的水声。

最妙的是"残云卧半山",把云朵写成赖床的孩子,软绵绵地趴在山腰不肯起来。松树间湿漉漉的感觉,通过"一何湿"这个口语化的感叹,显得特别真实亲切。

中间两句像两个电影镜头:先是调皮的猿猴在瀑布边玩耍,接着镜头拉开,展现两岸青山夹着江水的壮阔画面。最后两句从视觉转到触觉和呼吸——山间的凉气主动往人衣服里钻,满眼青翠随着呼吸进入身体,这种通感写法让人身临其境。

全诗就像用文字拍短视频:有声音(水声)、有动作(云卧、猿弄)、有温度(凉气)、甚至还有气味(空翠),短短40个字调动了所有感官,把雨后山水的鲜活感完全写活了。最难得的是,诗人用日常语言写出了不寻常的美,就像用手机随手拍出了大师级的风景照。

阮元

阮元(1764~1849)字伯元,号云台、雷塘庵主,晚号怡性老人,江苏仪征人,乾隆五十四年进士,先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎,山东、浙江学政,浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝,体仁阁大学士,太傅,谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家,在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣,被尊为三朝阁老、九省疆臣,一代文宗。