现代解析
这首诗是写给一位叫顾涤香的朋友的，赞美他的才华和品格。
开头两句说顾涤香三十岁就写诗很有名，才华出众，可以和前辈诗人比肩。"登坛"在这里比喻他在诗坛的地位很高。
接下来两句用自然景色来烘托他的气质：南下的太行山把青色带到他的衣袖，东流的淮河把绿色送到他家门口。这是在说他的诗清新自然，充满生机，就像山水一样美好。
"爱日林亭长萱草"是说顾涤香喜欢在温暖的阳光下，在亭子里欣赏萱草（一种忘忧草），表现他淡泊宁静的生活态度。"好风裾佩结兰荪"则是形容他像清风一样高洁，身上佩戴着兰草和香草（象征高尚品德）。
最后两句是感叹：能遇到顾涤香这样优秀的人真是难得，要好好珍惜他写的诗篇，因为他的见解与众不同。
整首诗通过自然意象和典故，把顾涤香的才华、品格和诗风生动地展现出来，表达了作者对他的欣赏和敬重。
范当世
范当世（1854～1905)）字无错，号肯堂，因排行居一，号伯子。原名铸，字铜士。江苏通州（今南通市）人。清末文学家、诗文名家、桐城派后期作家，也是南通市近代教育的主要倡导者和奠基人之一。光绪时入李鸿章幕府，常相与谈论政事，自负甚高，而终身坎坷。诗多沉郁苍凉之作，著有《范伯子诗文集》。2008年4月16日，“南通范氏诗文世家陈列馆”开馆。