目眚忌食戏成
霜螯带糟老饕赋,素鳞斫脍晶盘行。
政欲莼鲈饱归兴,肯嫌蛙蛤讥南烹。
谁言厚味多腊毒,坐疑匕箸生戎兵。
缁尘浪欲滓银海,所赖炯炯留元精。
飞蛾扰灯室光暗,很蟆食月天公惊。
我今所患在目睫,口非得罪曹缄铭。
一身百体兼所养,六凿未可分重轻。
讵容贵目乃贱口,无端肠胃甘檗冰。
就令辟谷即仙去,何异馁鼠乘飞翎。
我闻养生先实腹,幸乏明珠买娉婷。
稻鱼粗可足生理,饥梦不到侯门鲭。
更畦菘薤自锄灌,肯与鸡鹜争余赢。
笑揩双目保亡恙,况无传笔如丘明。
现代解析
这首诗《目眚忌食戏成》表达了诗人对饮食生活的态度和感悟。以下是这首诗的通俗易懂的分析:
诗的前半部分
“生平未省读食经,蟛蜞何事干荀卿。”
\t* 这两句诗的意思是,诗人平时没有好好研究过食物的营养和搭配,所以不明白那些小虫子(蟛蜞)为什么会被荀子(荀卿)提及。
\t* 荀子是古代著名的儒家学者,他对食物有深入的研究和论述。诗人通过对比自己与荀子,表达了自己对饮食的无知。
2. “霜螯带糟老饕赋,素鳞斫脍晶盘行。”
\t* “霜螯”指的是被霜打过的螃蟹,“糟”可能是指酒或醋,“老饕”则是形容贪吃的人。
\t* “素鳞斫脍晶盘行”意思是说,清白的鱼肉被精心切成片,放在晶莹剔透的盘子里。
\t* 这两句诗描绘了诗人对美食的向往和追求。
3. “政欲莼鲈饱归兴,肯嫌蛙蛤讥南烹。”
\t* “政欲莼鲈饱归兴”意思是说,诗人渴望吃到莼菜和鲈鱼,这样他就能满足而归,享受回家的乐趣。
\t* “肯嫌蛙蛤讥南烹”则是说,即使蛙肉和蛤蜊是南方常见的食材,诗人也不会嫌弃它们,因为他更看重的是食物的品质和口感。
诗的后半部分
“谁言厚味多腊毒,坐疑匕箸生戎兵。”
\t* “谁言厚味多腊毒”是说,谁说美味的食物有很多毒素呢?这里可能是诗人对“食补”或“以形补形”思想的讽刺。
\t* “坐疑匕箸生戎兵”则是说,有时候诗人会因为过于挑剔和在意食物的味道,而觉得餐具(匕箸)都变得可怕起来,就像战争中的兵器一样。
4. “缁尘浪欲滓银海,所赖炯炯留元精。”
\t* “缁尘浪欲滓银海”可能是在形容世事的纷扰和污浊,就像灰尘和浪花想要玷污清澈的海洋一样。
\t* “所赖炯炯留元精”则是说,幸好诗人还能保持清醒的头脑和敏锐的感知力,能够留住身体的精华。
5. “飞蛾扰灯室光暗,很蟆食月天公惊。”
\t* “飞蛾扰灯室光暗”比喻那些不识好歹的人,像飞蛾一样扑向灯光,导致室内变暗。
\t* “很蟆食月天公惊”则可能是指那些贪婪和不守规矩的人,像癞蛤蟆一样吃月亮,让天神都感到惊讶。
6. “我今所患在目睫,口非得罪曹缄铭。”
\t* “我今所患在目睫”意思是说,我现在最大的问题就是眼睛和视力,它们让我无法好好地享受美食。
\t* “口非得罪曹缄铭”则可能是说,我的嘴巴并没有得罪任何人,只是因为视力问题,无法品尝到美食的真正滋味。
7. “一身百体兼所养,六凿未可分重轻。”
\t* “一身百体兼所养”是说,身体是革命的本钱,需要全面的养护。
\t* “六凿未可分重轻”则可能是在说,人的六个官能(视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉、意识)都是非常重要的,不能偏废。
8. “讵容贵目乃贱口,无端肠胃甘檗冰。”
\t* “讵容贵目乃贱口”是说,你怎么能因为重视眼睛而轻视嘴巴呢?这里可能是在讽刺那些只看重外在而忽略内在的人。
\t* “无端肠胃甘檗冰”则是说,没有理由让肠胃去承受那些苦涩难咽的食物,就像吃冰块一样。
9. “就令辟谷即仙去,何异馁鼠乘飞翎。”
\t* “就令辟谷即仙去”意思是说,就算你选择辟谷(不吃东西),也就是变成仙人去了,但这和饥饿的老鼠有什么区别呢?老鼠吃飞翎(一种食物)也是一样的。
\t* 这里诗人可能在用比喻来说明,真正的享受和境界不是简单的避世或节食,而是超越这些外在的束缚。
10. “我闻养生先实腹,幸乏明珠买娉婷。”
\t* “我闻养生先实腹”是说,我听说养生最重要的是充实肚子,吃饱饭。
\t* “幸乏明珠买娉婷”则是说,我很幸运,没有足够的钱去买那些美丽的婢女来享受生活。
11. “稻鱼粗可足生理,饥梦不到侯门鲭。”
\t* “稻鱼粗可足生理”意思是说,稻米和鱼足以满足基本的生存需求。
\t* “饥梦不到侯门鲭”则是说,即使在梦中饥饿,也永远不会想到那些权贵的府邸里有美味的鱼和肉。
12. “更畦菘薤自锄灌,肯与鸡鹜争余赢。”
\t* “更畦菘薤自锄灌”意思是说,我会亲自去锄草、浇灌蔬菜,享受劳动的乐趣。
\t* “肯与鸡鹜争余赢”则是说,我不会像鸡鸭那样争抢食物,我有自己的方式去获取和享受。
13. “笑揩双目保亡恙,况无传笔如丘明。”
\t* “笑揩双目保亡恙”是说,我笑着擦拭眼睛,希望保持健康,不要生病。
\t* “况无传笔如丘明”则是说,更何况我没有像孔子那样的传世之作可以流传后世呢!这里诗人可能是在谦虚地表达自己的自知之明和谦虚谨慎的态度。
总的来说,这首诗通过丰富的比喻和形象的描绘,表达了诗人对饮食生活的独特见解和追求。他强调养生要先充实肚子,不要过分追求外在的享受和名利,而是要注重内心的平和与健康。同时,他也通过对比自己和他人,表达了对那些只看重外在而忽略内在的人的讽刺和批评。