现代解析
这首诗是哀悼一位名叫李壮烈的将军的挽歌，用悲壮而充满敬意的笔调，歌颂了他的英勇事迹和精神传承。
首联"厄闰龙蛇黑水洋，哀荣王命逮蛮乡"描绘了将军战死的悲壮场景：在凶险的黑水洋（可能指战场或险恶海域），他遭遇不测（"厄闰龙蛇"象征灾祸），但死后获得朝廷追封（"王命"指皇帝诏令），荣誉传遍边疆（"蛮乡"指偏远地区）。
颔联"同仇难雪三军恨，恤死新加五等光"说全军将士都怀着共同的仇恨（"同仇"），却难以替将军报仇；但朝廷追加了高等爵位（"五等"指五等爵制）来抚恤这位烈士。
颈联"尚有游魂逃蜃鳄，定留毅魄扫欃枪"用神话般的想象描写将军虽死犹生：他的灵魂可能还在与海怪（"蜃鳄"）搏斗，但更坚信他刚毅的魂魄（"毅魄"）定会继续扫除战乱（"欃枪"本指彗星，古代视为战乱征兆）。
尾联"新祠金粟英灵在，闽峤千秋俎豆香"转到现实纪念：新建的祠堂（可能用"金粟"形容装饰精美）供奉着将军英灵，在福建山地（"闽峤"）将永远享受后人香火祭祀（"俎豆"是祭祀器具）。
全诗通过"黑水洋遇难-朝廷追封-魂魄不灭-立祠纪念"的叙事脉络，将悲痛的哀悼转化为崇高的礼赞。最动人的是颈联的想象，把将军形象升华成永远守护家国的战神，而尾联的"千秋俎豆"更让这种崇敬跨越时空，至今读来仍能感受到那份穿越历史的敬意。