挽王湘绮联

三百年,传伊人,古香巷里,服公嗽兰雪;
八五岁,踵真白,仙躅阁前,容我拜松风。

现代解析

这副对联是悼念晚清学者王湘绮(王闿运)的,用简洁的现代语言分析如下:

上联"三百年"指王湘绮继承了三百年来文人的风骨,"古香巷"暗喻他坚守传统文化,像古人一样在书斋中品味高雅("嗽兰雪"用嚼兰花、饮雪水的意象形容他清高的学术追求)。

下联"八五岁"点明他享年85岁,"踵真白"说他追随古代仙人(用道家典故赞美他超脱世俗),"仙躅阁"比喻他留下的学术遗产像仙人的楼阁,末句"拜松风"既实指在灵前祭拜,又用松树象征他坚贞的品格。

全联特色在于: 1. 用数字对仗(三百/八五)突出时间跨度 2. 通过"兰雪""松风"等自然意象,把学者品格具象化 3. "仙躅阁""真白"等典故用得巧妙,既赞学术成就又不显堆砌 4. 最后"容我拜"三字突然转为口语化表达,在典雅中透出真挚情感

本质上是通过时空交错的手法,把一位传统文人的学术生命与自然永恒之美相联系,让悼念之情超越生死界限。

0