现代解析
这首诗描绘了一座荒凉古城在风雨中的萧瑟景象，以及诗人触景生情的愁绪。
前两句写景：野草和树木茂密得仿佛与云相连，城墙的矮墙（雉堞）显得低矮模糊。风雨让这座荒废的城池更显昏暗。这里用"连云""暗"等词营造出压抑感。
中间四句由景入情：雨水流入山涧后变得透明无声，但打在松杉上的声音却格外清晰。这两句通过对比，突出风雨的声响带给人的感受。接着写漂泊在外的游子（旅邸愁人）在这样的风雨夜难以入眠，而读书人（书堂倦客）也会被这景象触动愁肠。
最后两句借物抒情：雨打芭蕉的声音让人伤心，诗人在这环境中，想到自己空有抱负却不得志，只能苦笑。这里的"一笑名"是自嘲，表达怀才不遇的苦闷。
全诗通过风雨荒城的景象，抒发了诗人孤独漂泊、壮志难酬的郁闷心情。最妙的是将自然风雨与人生际遇相结合，让雨声、景物都染上人的情感，读来很有感染力。
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称"皮陆"。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。