现代解析
这首诗是乾隆皇帝写给大臣钱陈群的退休赠别诗，用亲切的口吻表达了对老臣的关怀和勉励。全诗可以分成三个部分来理解：
第一部分（前四句）讲钱陈群的身体状况。乾隆说"你一向注重养生（三尸代指道教养生），怎么突然生病了（二竖代指病魔）？现在批准你退休养病，按照约定荣归故里"。这里用"谚如约"表示君臣早有退休约定，显得很有人情味。
第二部分（中间四句）描写告别场景。"你辞行时态度诚恳，我答应写诗相赠。虽然身体日渐消瘦，但精神依然矍铄"。通过"怜汝""壮汝"的对比，既表达关心又给予鼓励，展现皇帝对老臣的体恤。
第三部分（后四句）是人生建议。乾隆用道家思想开导对方："真正通透的人明白养生真谛（达生），普通医生开不出灵丹妙药。像仙人赤松子那样辟谷修行，开始艰难但终会快乐"。最后用"先难后乐"点明主旨，暗示退休生活虽然需要适应，但终会苦尽甘来。
全诗亮点在于：1.用"三尸""二竖"等典故替代说教，生动有趣；2.通过"予告""陛辞"等细节展现君臣情谊；3.结尾用道家智慧开解，比单纯安慰更有深度。皇帝没有摆架子，像朋友一样叮嘱养生之道，让严肃的退休赠别显得温馨真挚。