现代解析
这首对联描绘了一幅秋夜静谧又充满动态美的画面，像用文字拍下的两张照片。
上联"月斜人影忽在水"：
月亮西斜时，突然发现人的影子映在水面上。这里巧妙抓住了光影变化的瞬间——月光角度改变，让原本没注意到的人影突然在水面清晰浮现。一个"忽"字让画面活了起来，有种不经意发现美好的惊喜感。
下联"风过秋声正满山"：
秋风吹过，满山都是秋天的声音。这里的"秋声"可能是落叶沙沙、虫鸣窸窣、松涛阵阵等各种声音的混合。"满"字用得特别传神，让人感觉整个山谷都回荡着秋天的交响乐。
两联共同特点：
1. 都是动静结合——人影与静水，风声与静山
2. 都抓住转瞬即逝的刹那美
3. 通过小细节（人影、风声）展现大场景（水面、群山）
4. 不用直接抒情，但通过景物传递出淡淡的秋思
这幅对联就像用文字拍电影：先给一个水面人影的特写镜头，然后镜头拉远展现风吹满山的全景，让读者仿佛置身其中，感受到秋夜的清凉与诗意。