至衡阳谒提刑范右司东叔同年兄 其二

久别重逢岳麓边,未遑扣谒已招延。
杯盘一笑心相下,风雨三更膝辄前。
我愧莫当公过礼,他求无复此同年。
年来天厌义风薄,借(丁本作僭)吃湖南作样传。

现代解析

这首诗讲的是作者和多年不见的老朋友范东叔在岳麓山重逢的场景,充满了真挚的情感和生活气息。

前两句写两人久别重逢的惊喜——在岳麓山边偶然相遇,还没来得及正式拜访,对方就热情邀请做客。这里"招延"就是邀请的意思,显得特别自然亲切。

中间四句用生动的细节描写见面场景:喝酒吃饭时相视一笑就心意相通,深夜风雨中促膝长谈舍不得分开。作者觉得朋友待他太过礼遇,很不好意思,因为世上再难找到这样知心的同年好友了。这里的"同年"指同届科举考中的情谊,就像现在的老同学关系。

最后两句有点感慨:这些年社会上的道义之风越来越淡薄,幸好还有湖南这边保持着真诚待人的好风气。这里的"借吃"(有的版本作"僭吃")是谦虚的说法,意思是自己厚着脸皮来感受这种好风气,希望这种风气能传播开来。

整首诗就像在讲一个温暖的故事:老友重逢,把酒言欢,感叹世风日下时还能遇到真诚的友谊。用的都是生活化的场景(喝酒、聊天、风雨夜),让读者能真切感受到那份久别重逢的喜悦和知交情谊的珍贵。

曾丰

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。

0