黄克孙

译《鲁拜集》 其六十五

哲人敧枕漫游仙,睡眼惺忪说太玄。
地狱天堂言未已,转身榻上又高眠。

译《鲁拜集》 其八十九

寂寞凋零一断壶,年年愁待酒家胡:『请君为我勤斟酒,垂老心肠久已枯。

译《鲁拜集》 其七十八

天公取土雕成我,爱欲痴嗔泥里和。
争又人间设果因,三生却问他生过。

译《鲁拜集》 其六十七

醉抛衣带成河汉,泪洒云山作汴湘。
火借愁心为地狱,酒空尘欲即天堂。

译《鲁拜集》 其二十

芳茵绿遍清江外,弱草娇柔人欲采。
寄语行人莫损伤,离离草下知谁在。

译《鲁拜集》 其九十五

酒误浮名犹爱酒,转怜卖酒村前叟。
卖来不过几文钱,何物能如酒一斗。

译《鲁拜集》 其十九

红花底事红如此,想是苌弘血里开。
一地落英愁欲语:『当年曾伴美人来。