乳鸦啼散玉屏空，一枕新凉一扇风。

宋代刘翰

译文小乌鸦的鸣叫鸹耳，待乳鸦声散去时，只有玉色屏风空虚寂寞地立着。秋风吹来，顿觉枕边清新凉爽，就像有人在床边用绢扇在扇一样。

注释立秋：农历二十四节气之一，中国通常将立秋视为秋季的开始。乳鸦：幼小的乌鸦。啼散：啼叫着飞散了。玉屏空：指屋子显得空寂。玉屏，精致的屏风。

赏析诗人抓住夏秋之交的细微变化，写大自然与人们生活的变化，细腻地具象化了立秋时候的朦胧秋意。

这句诗描绘了一个夏末秋初的生动画面，用最日常的事物传递出季节转换的微妙感受。

前半句"乳鸦啼散玉屏空"像一组电影镜头：傍晚时分，刚学会飞的小乌鸦们叽叽喳喳回巢，叫声渐渐消失在白玉般的屏风后。这里的"玉屏"可能是借代云霞，也可能是真实的屏风，共同营造出暮色渐浓的宁静感。小乌鸦的活泼与暮色的静谧形成有趣对比。

后半句"一枕新凉一扇风"是绝妙的触觉描写。躺在枕头上感受到初秋的凉意，摇动扇子带来的微风，两个最普通的动作却精准捕捉到季节交替时那种难以言说的舒适。特别是"新凉"二字，把初秋特有的、带着新鲜感的凉爽写得淋漓尽致。

整句诗妙在：1）用声音（鸦啼）、色彩（玉屏）、触觉（凉风）构建立体画面；2）通过"散""空""新"等字眼暗含时光流逝；3）把人人都有却难以表达的季节感受，用具象的生活细节呈现出来，让人读来会心一笑。