金带连环束战袍，马头冲雪度临洮。

唐代马戴

译文扎紧战袍，系上红缨大刀，打马前行，雪夜渡过洮水河。

注释金带：大刀柄上系的红绸子。连环：一种刀。束：捆。临洮：古县名，隶属于甘肃省定西市，因境内有洮河而得名。

赏析此句描写了全副武装的将士们出征杀敌的情景，上句写军中将领的装束，刻画出一个英武将军的雄姿，接着写骑兵部队出征突出的场景，突出唐军赴战之艰辛，透出此战必胜的勃勃雄心。

这句诗描绘了一个英姿飒爽的战士形象，用最朴实的画面传递出战场上的紧张与豪迈。

"金带连环束战袍"就像电影特写镜头：战士用金色腰带利落地扎紧战袍，金属扣环叮当作响。这个细节既展现军人干脆利落的作风，又通过"金带"暗示他可能是个将领，铠甲在阳光下闪闪发亮。

"马头冲雪度临洮"则切换到动态画面：战马顶着风雪奔腾，马头不断破开纷飞的雪幕，冲向临洮这个军事要地。"冲"字用得极妙，既写实表现风雪扑面，又暗含一往无前的气势，让人仿佛听见马蹄踏雪的闷响和战士的呼吸声。

全句没直接写战争，但通过束战袍的预备动作和顶雪行军的场景，让读者自然联想到即将爆发的战斗。这种"不写之写"的手法，比直接描写厮杀更令人回味。就像现代动作片中，高手对决前整理武器的镜头往往比打斗本身更有张力。

马戴

马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今陕西省华县）人。晚唐时期著名诗人。