现代解析
这首诗是苏辙出使契丹时写的端午帖子,用朴实语言展现了北宋与契丹之间的和平景象。
前两句"皇心本夷旷,一气自炎凉"是说皇帝心胸宽广,对待契丹和宋朝百姓一视同仁。"夷"指契丹,"炎凉"比喻不同地域的气候差异,暗示虽然两地风俗不同,但皇帝都包容接纳。
后两句"不废荆吴旧,民风见未央"更接地气:朝廷尊重契丹保留南方荆楚吴越的端午习俗("荆吴旧"),百姓的生活习俗("民风")因此得以长久延续("未央"就是没有尽头的意思)。这里用端午习俗作引子,实际是说两国和平共处,各自保留文化传统。
全诗最妙的是把严肃的外交主题,通过端午节这个生活化场景来表现,既符合"帖子"这种应景文体的要求,又含蓄表达了民族和睦的大主题。诗人用"皇心"与"民风"的呼应,展现了上层政策与民间生活的和谐统一,让读者感受到两国和平给百姓带来的实实在在好处。
苏辙
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。