偈颂一百零四首 其三十七

二月十五,瞿昙灭度。足示双趺,胸摩卐字。山愁惨莫云,花泪啼红雨。

去年一次,今年一次,明年一次。辄莫明年更明年百千年,年年一次。

狼籍涅槃心,此恨凭谁诉。赖有粼皴拄杖子,牢记取。

现代解析

这首诗描绘的是佛祖释迦牟尼(诗中"瞿昙"是佛的姓氏)涅槃(去世)时的场景和后人悼念的情感。我用几个要点帮你理解:

1. 时间意象:开头"二月十五"点出佛涅槃日,用"山愁云惨""花落如雨"的拟人手法,让整个自然界都在为佛的离去悲伤。

2. 独特细节:诗中特别提到佛的"双趺"(脚掌)和胸口的"卐字"(吉祥标志),这些是佛像的典型特征,让画面更具体。

3. 时间循环:"去年一次…年年一次"用重复的句式,表现每年佛诞日的纪念活动周而复始,暗示人们对佛的思念永不停歇。

4. 情感升华:后段"狼籍涅槃心"(涅槃的深意被世人弄得杂乱)道出佛法真谛被误解的遗憾,但"拄杖子"(可能指禅杖或修行者)的出现,又给人坚守信仰的希望。

全诗通过自然景物拟人化、年度纪念的仪式感,以及"拄杖子"这个具象符号,把对佛的追思、佛理传承的困难、修行者的坚守这三层情感巧妙融合,既有画面感又引人深思。

释绍昙

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。