现代解析
这首诗描绘了一幅春日皇家园林的生动画面，用通俗的语言可以这样理解：
第一句"浴日池光妆炯炯"像在说：阳光洒在池塘上，水面闪闪发亮，就像刚化完妆一样精神。这里用"妆"字把自然景色拟人化，显得池塘特别有活力。
第二句"三春禽语已关关"写的是：三月的鸟儿们已经热闹地叫起来了。"关关"是模仿鸟叫声的叠词，让人仿佛听见叽叽喳喳的鸟鸣，感受到春天的生机。
后两句把园林和著名景点作比较："珍台闲馆波涛接"说精美的亭台楼阁连着水波，而"太液昆明伯仲间"指的是这里的景色和长安著名的太液池、昆明湖不相上下。"伯仲"就是差不多、难分高下的意思。
全诗最妙的是把静态的园林写活了——阳光会"化妆"，鸟儿在开演唱会，建筑和水波玩起了捉迷藏。诗人用这些活泼的比喻，让我们看到的不只是风景，更是一个充满生命力的春天。特别是最后用皇家著名园林来对比，既展现了眼前景色的壮丽，又带着点"我家花园也不差"的小得意，读起来特别有趣。
孔武仲
（1041—1097）宋临江新淦人，字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初，历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年，为著作郎，论科举之弊，诋王安石《三经新义》，请复诗赋取士，又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人，直学士院。八年，擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职，居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西，时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。