现代解析
这首诗以轻松幽默的笔调，通过几个生活化的场景，展现了陆全卿作为巡按御史的威严与责任。
前两句用"头上是何冠"引出话题，暗指御史的官帽象征权力，所到之处能让炎热的天气都变得凉爽——这是用夸张手法表现官员的威严气场。后两句笔锋一转，用"马前霜易落"暗示御史工作性质严肃，而"荔枝五月未成丹"则用未成熟的荔枝作比，既点明巡按时间（农历五月），又暗含"事情还未圆满"的意味。
全诗妙在将严肃的监察工作与荔枝等生活意象结合，既写出了御史的凛然正气，又透露出对友人履职的关切。特别是最后用荔枝作结，既符合福建地域特色，又让整首诗在庄重中带着一丝俏皮，展现了官场诗中少有的生活情趣。