现代解析
这首《颂证道歌·证道歌》用简洁的语言讲述了一个深刻的修行道理。
前两句"三身四智体中圆，犹说三千及大千"说的是：真正的智慧（三身四智）本来就存在于每个人心中，但人们却还在向外寻找（三千大千世界代表广阔的外在追求）。这里用"体中圆"形象地说明智慧是内在圆满的。
后两句"八万法门从此去，咄哉王子去求仙"更有意思。字面意思是：明明有八万种修行方法（法门）可以通向真理，可叹的是像王子这样的求道者却舍近求远，跑到外面去寻仙问道。"咄哉"这个感叹词带着善意的调侃，就像说"哎呀，真可惜"。
全诗的精髓在于告诉我们：真正的智慧不在远方，而在每个人的心中。作者用王子求仙的故事作比喻，生动地批评了那些忽视内在修行、一味向外追求的人。就像现代人总以为幸福在别处，却忽略了身边的快乐一样。
这首诗的魅力在于用简单的生活化比喻（王子求仙），把深奥的佛理说得明白易懂，既有趣味性又有启发性，让人在会心一笑中领悟修行的真谛。
释印肃
释印肃（一一一五～一一六九），号普庵，俗姓余，袁州宜春（今属江西）人。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），于袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编为三卷。