现代解析
这首诗是宋代诗人吕本中写给朋友范中发赴任蕲州知州时的赠别之作，通过平实的语言表达了复杂的人生感慨。
全诗可以分为三个层次：
1. 前四句回忆往事：用"汉南行乐"暗指曾经与友人共度的欢乐时光，如今已成过去；"殿中立班"则点明两人曾在朝中共事的经历。后两句祝贺朋友从中央部门（华省）调任地方要职（名州），看似升迁喜事，实则暗含离别惆怅。
2. 中间两句道出人生哲理：用"飘蓬聚散"比喻人生如风中飘荡的蓬草，聚散无常；"塞马去来"借用塞翁失马的典故，说明福祸难料，劝友人不必过分在意官职变动。这两句将个人离愁升华到对人生无常的思考。
3. 最后两句回归送别主题：称赞友人向来通达（明白事理），建议他把离情寄托于蕲州的祖山云海之间。这个结尾既化解了离别的伤感，又展现了文人特有的风雅——以山水寄托情怀。
诗中巧妙运用了比喻（飘蓬、塞马）和典故（塞翁失马），把仕途变迁、朋友离别这些沉重话题，用举重若轻的方式表达出来。特别是"飘蓬聚散古难必"一句，把人生比作随风飘转的蓬草，形象道出了命运的无常，至今读来仍能引起现代人的共鸣。
全诗没有华丽辞藻，却在平淡中见深意，既有对友情的珍视，又透露出看透世事的豁达，展现了宋代文人特有的理性与洒脱。
孔武仲
（1041—1097）宋临江新淦人，字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初，历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年，为著作郎，论科举之弊，诋王安石《三经新义》，请复诗赋取士，又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人，直学士院。八年，擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职，居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西，时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。