现代解析
这首诗是哀悼一位名叫程文简的宰相（中书令）的挽辞。我们可以从几个层面来理解：
第一联"谋猷国称老，政事吏为师"说的是程文简作为国家重臣，他的治国谋略被全国称颂（"国称老"指德高望重），处理政务的能力堪称官员们的榜样。
第二联"始卒君臣分，哀荣将相仪"讲他从始至终都恪守君臣本分，死后享受了将相级别的隆重葬礼。"哀荣"二字点明葬礼既悲伤又荣耀。
第三联通过对比手法：一边是送葬队伍的热闹（"行人看笳鼓"），一边是老部下看着旗帜痛哭（"旧部泣旌旗"），生动展现了葬礼现场悲壮的氛围。
最后两句把镜头拉远：千年来伊河嵩山间的路上（暗示墓地所在），只有萧瑟的树木在风中悲鸣。这里用"陇树悲"的拟人手法，让自然景物也仿佛在为逝者哀悼。
全诗通过"老臣风范-葬礼规格-现场哀思-自然共鸣"四个层次，既赞颂了逝者的功绩品德，又表达了深切的哀思。最妙的是结尾的景物描写，让悲伤情绪超越了人事，在天地间产生回响，余韵悠长。
韩维
韩维（1017年～1098年），字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（1069年）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年馀出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（1095年）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。