和正辞职方以浚河留滞

万锸如云浚禹沟,荀卿桥畔舣行舟。
珠躔合照贤人聚,银汉无波海客留。
且作东山携妓乐,未应南浦送君忧。
辛夷花发春醅热,只俟郊原雨少休。

现代解析

这首诗描绘了一幅古代官员辞职后暂留治水工地的闲适画面,充满人情味和生活气息。

前两句用"万把铁锹像云朵般聚集在大禹治过的河道"和"荀卿桥边停着小船"的场景,交代了治水工程的浩大和诗人准备离开却暂时滞留的处境。中间四句通过对比手法展现诗人的豁达:虽然天上星辰都来为贤人送行(暗指同僚挽留),但诗人像银河一样平静,像海客一样从容停留。他坦然表示"不如学东晋谢安带着歌妓游山玩水",劝朋友们不必像古人送别时那般忧愁。

最后两句特别生动:玉兰花开的春日里,新酿的美酒正温热,只等郊外春雨稍停就能畅饮——这个充满生活情趣的结尾,把辞职后的闲适心情与对自然的期待完美融合。全诗通过治水工程、星辰银河、春花美酒等意象,把官场离别的沉重转化为轻松惬意的田园期待,展现了古代文人进退自如的智慧。

陈襄

(1017—1080)宋福州候官人,字述古,人称古灵先生。与陈烈、周希孟、郑穆友称“四先生”,倡理学。仁宗庆历二年进士。神宗朝为侍御史知杂事,论青苗法不便,出知陈州、杭州。后以枢密直学士知通进、银台司兼侍读,判尚书都省。尝荐司马光、苏轼等三十三人。有《古灵集》。