归自明远醉中作
觞豆论交今岂无,肺肝相与古来少。
我今宦游双溪上,一见为僚尽倾倒。
吏尘终日何没没,休汗有盟方皦皦。
点检春事今几何,残红满地纷不扫。
明远奇观雄此邦,倚栏一望云缥缈。
泼眼争光堤面流,伤心不尽天涯草。
文楸得失亦漫尔,投壶成败供一笑。
酒酣耳热声乌乌,语到难言心悄悄。
一切置之姑勿道,四时风月殊未了。
鬓华知复为谁老,我辈心事要论讨。
尚喜后会今有期,谁其识之有鸥鸟。
我今宦游双溪上,一见为僚尽倾倒。
吏尘终日何没没,休汗有盟方皦皦。
点检春事今几何,残红满地纷不扫。
明远奇观雄此邦,倚栏一望云缥缈。
泼眼争光堤面流,伤心不尽天涯草。
文楸得失亦漫尔,投壶成败供一笑。
酒酣耳热声乌乌,语到难言心悄悄。
一切置之姑勿道,四时风月殊未了。
鬓华知复为谁老,我辈心事要论讨。
尚喜后会今有期,谁其识之有鸥鸟。
现代解析
这首诗写的是作者在官场应酬后,借着酒意抒发的人生感慨。全诗用大白话讲就是:酒桌上交朋友容易,但真心知己自古就少;我在双溪当官,刚认识同僚就喝得东倒西歪。整天忙公务没意思,只有和朋友约好喝酒时才精神。春天都快过完了,落花也懒得扫。站在明远楼看风景,河水晃得眼花,野草长得让人心酸。下棋输赢无所谓,玩投壶游戏图个乐。喝高了就大声嚷嚷,可真正的心事却说不出口。这些琐事都先放一边,四季美景还没看够呢。白头发为谁而长?我们这些人的心事得好好聊聊。幸好以后还能再聚,但能懂我们的恐怕只有水边的鸥鸟了。
诗的魅力在于用喝酒聚会的小场景,道出了成年人共同的孤独:表面热闹应酬,内心却无人理解。像"酒酣耳热声乌乌,语到难言心悄悄"这两句特别真实——喝醉时吵吵闹闹,但最想说的话反而说不出口。最后用"鸥鸟"作结很有意思,暗示只有自然界的鸟儿能懂人心,比人类朋友更可靠。这种在欢笑中藏着寂寞的写法,很容易让现代人产生共鸣。
杜范
(1182—1245)宋台州黄岩人,字成之,号立斋。宁宗嘉定元年进士。累迁殿中侍御史,极言台谏失职之弊。理宗嘉熙二年知宁国府,发粟赈饥,镇压两淮饥民反抗。还朝,累拜吏部侍郎兼中书舍人,数上疏抨击朝政积弊。淳祐四年,擢同知枢密院事,次年拜右丞相,上书言五事,继又上十二事,条陈当朝利病,提出为政主张。卒谥清献。有《清献集》。