程之元表弟奉使江西次前年送赴楚州韵戏别
年代:宋代
《程之元表弟奉使江西次前年送赴楚州韵戏别》原文
送君使钟陵,羡君江上居。
怜君喜为吏,临行不欷歔。
纷纷出歌舞,绿发照琼梳。
归鞍踏凉月,倒尽清樽余。
嗟我病且衰,兀然守文书。
齿疏懒食肉,一饭甘青蔬。
爱水亦已干,尘土生空渠。
清贫虽非病,简易由无储。
家使赤脚妪,何烦短辕车。
君船系东桥,兹行尚徐徐。
对我竟不饮,问君独何欤。
《程之元表弟奉使江西次前年送赴楚州韵戏别》现代解析
这首诗是宋代诗人苏轼写给表弟程之元的送别诗,语言平实却充满生活情趣,读起来像在听一位幽默的长辈唠家常。
全诗用对比手法展开:前六句写表弟两次外任(楚州、江西)时自己的羡慕——羡慕他能吃到淮河鱼、住在江边,更羡慕他做官时精神抖擞的样子。这里"绿发照琼梳"的细节特别生动,仿佛看见表弟头发乌黑发亮,对着玉梳整理仪容的得意模样。
中间八句突然转向自嘲:说自己老病交加,牙齿松动只能吃青菜,像干涸的水渠再没活力。最有趣的是"家使赤脚妪"这句,说自己穷得只能雇光脚老保姆,根本用不上豪华马车,这种苦中作乐的口吻特别有苏轼特色。
最后六句回到送别现场:表弟的船还停在桥边,可他却反常地不喝酒。这个开放式结尾很妙,既可能是表弟担心哥哥的身体,也可能是苏轼用调侃的方式表达不舍——就像现代人说"你居然不喝奶茶?是不是有心事?"
全诗就像用手机拍的vlog:有美食特写(淮鱼)、有生活片段(梳头、老保姆)、有自拍镜头(掉牙啃青菜),最后定格在码头告别的背影。苏轼把平凡的送别写得妙趣横生,明明在说清贫生活,却透着豁达,这种"把苦日子过成段子"的态度,正是最打动人的地方。
《程之元表弟奉使江西次前年送赴楚州韵戏别》表达了什么情感?
《程之元表弟奉使江西次前年送赴楚州韵戏别》写作背景是什么?
《程之元表弟奉使江西次前年送赴楚州韵戏别》中程之元,表弟,山阳,楚州,清贫,病衰,青蔬,短辕车,赤脚妪,苏辙是什么意思?
苏辙
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。